Conformément aux procédures applicables lors d’une détection de la bactérie E. coli, le réseau doit être rincé et de nouvelles analyses doivent être effectuées avant qu’il soit possible de lever l’avis d’ébullition. Le rinçage fut débuté ce matin et se poursuivra jusqu’à la fin de cette semaine. Le travail de rinçage du réseau est effectué à l’aide des bornes d’incendie.

Prendre note que les opérations de rinçage pourraient occasionner temporairement une eau brouillée à certains endroits dans le réseau. Cette situation est normale.

Les nouvelles analyses impliqueront notamment le prélèvement d’une quarantaine d’échantillons à différents endroits du réseau de distribution sur l’ensemble du territoire. Les analyses sont réalisées par un laboratoire accrédité à Rouyn-Noranda. Les délais sont liés aux procédures d’échantillonnage, d’analyse et de validation requises pour assurer la sécurité de l’eau potable.

Considérant les délais du rinçage et des analyses, la prochaine mise à jour est prévue à la fin de la semaine prochaine. Une décision sera alors prise quant au maintien ou à la levée de l’avis d’ébullition.

D’ici là, l’avis d’ébullition demeure en vigueur et nous demandons à la population de continuer à respecter les consignes déjà communiquées.

Nous remercions la population de leur collaboration et diffuserons toute information pertinente dès qu’elle sera disponible.

Par conséquent, jusqu’à nouvel ordre, vous devez faire bouillir l’eau pendant au moins une minute avant de la consommer, ou utiliser de l’eau embouteillée.

Consignes à respecter

De l’eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l’eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu’à la diffusion d’un avis contraire :

• Boire;
• Préparer des boissons (café, thé, jus, etc.);
• Préparer les biberons et les aliments pour bébés;
• Laver et préparer les fruits et légumes consommés crus;
• Fabriquer des glaçons;
• Vous brosser les dents ou vous rincer la bouche;
• Donner à boire aux animaux de compagnie.

Utilisations permises

L’eau du robinet peut continuer à être utilisée pour :

• Le bain et la douche (en évitant d’avaler l’eau);
• La lessive;
• Le lavage de la vaisselle à l’eau chaude, en s’assurant qu’elle soit bien séchée;
• Les usages sanitaires habituels.

Aux institutions de santé, d’éducation, entreprises et commerces desservis

• Avisez votre clientèle de ne pas consommer l’eau;
• Fermez les fontaines d’eau et affichez des avis près des robinets où de l’eau reste disponible.